Sòc metòdica, però intento saltar-me "reglas"pictòriques, la vida tè de ser un poc anàrquica.
«Kudry»... va sorgir del meu cognom(Rinxols en catalá).
Vas néixer... el mes de desembre a Rússia.
La pintura va començar... de molt petita, la meva mare em va castigar tancada en una habitació, i allí vaig pintar gargots. Li vaig fer un retrat. Seriosament; va ser ella, la meva mare que de joveneta em va posar classes particulars de pintura i em va inscriure en l'Escola de Belles Arts de Niznekamsk, després va venir l'etapa de Moscou on vaig anar a estudiar Arts i mès tard vaig estudiar a la Facultat d'Economia Oriental.
Ser dona i pintar es... una mica difìcil, per desgràcia. Les dones ens hem trobat en la història per sota de l´home. La situació afortunadament está canviant. Peró al final el llenguatge pictóric és el que queda.
La imaginació en el treball d'una pintora... es fundamental, però no nomès per a pintar. Ho ès tambè per a viure. No ès necessària la mateixa classe d'imaginació per cada quadre, i cada artista ès un mòn. La pintura, la paraula, l'escultura, sòn les coses mès belles que s'han creat; el mès important que tenim els èssers humans.
Per tu la pintura ès... gairebè tot i alhora ès una teràpia per a no perdre el poc seny que em queda. Ès una forma de ser, em fa sentir viva.
El objetiu de la teva pinura es... l'home amb l'ampli sentit de la paraula.
Els teus mestres sòn... tots. Però... mai un ès mestre de res. Sempre estem aprenent. Per això de vegades sembla que l'estil em canvia dia a dia, mai he pogut estar quieta.Les teves pintures... mostren de vegades la realitat i l'absurd, tambè una denùncia en un intent d'expressar el que no m'agrada. Es que un quadre no canviarà el mòn, però em conformo que ens faci pensar.
La teva insiraciò ès... el carrer, mirar els ulls de la gent i treballar, ès el millor que m'ha ocurregut. En cada lloc es pot crea una bonica història.
Els concursos sòn... útils, quan ets jove. Ajuden a ser coneguda. Els premis no fan millors als pintors, però segurament creen pintors, i això ès important.
La teva ciutat favorita ès... Barcelona. Ès la realitat de l'arquitectura modernista, una ciutat eminentment europea: “Barcelona ès ART”, però sempre estará Paris y Moscou.
Has visitat alguns països com... Japó, França, Itàlia, Tailàndia, Andorra, Mónaco, Ucraïna, Estònia y naturalment Catalunya.
Has viscut a... Moscou lógicament, Barcelona, Vilajuïga, i a Tòquio on vaig estar gairebè cinc anys, vaig aprendre moltissim. Ès altre mòn, gens que veure amb el meu Rùssia natal.
A Vilajuïga i tens... la Galería Art Kudry i l'estudi dins la casa i he trobat la pau, el silenci i la llum.
Estat civil... casada amb el Quím, ès el meu marit, ès un utópic, ideóleg, el meu punt de suport, i el meu amic. Ell em va animar a tornar agafar els pincells.
Els teus projectes... la il·lusió de crear un Espai de Art, un Butlletì per a tots, una pagina web, fer de l'art un esperit, d'unes idees una realitat, obrir una finestra a TOTS els quals volem l'ART, dintre d'aquest espai privilegiat que ès L’Empordà. Ara Vilajuïga...¿demà? ... i també exposar en Perpinyà, Andorra y París. No m'oblido del meu país Rùssia i Catalunya.
Una bona pregunta ès?... la mitad d'una bona resposta...
Merces Elena
Quim Pedret Rovira